terça-feira, 16 de fevereiro de 2010

ASPECTOS URBANOS - Artes Visuais e Poesia 7


Cena 1 do Painel "Urbe"









Grande painel, (11 metros de extensão x 1 metro de altura).Óleo sobre tela, é uma narrativa urbana sobre os "Aspectos Urbanos". Esse projeto teve início em 2005 no Centro Cultural de Contagem, Minas Gerais, Brasil, e esteve nos seguintes espaços culturais em Belo Horizonte, Minas Gerais:


- Galeria Paulo Campos Guimarães da  Biblioteca Pública Estadual   Luiz de Bessa, Praça da
  Liberdade em Belo Horizonte, Minas Gerais 2008
- Regional da Prefeitura no Barreiro a convite da mesma, 2008
- Via Shopping no Barreiro, também a convite do Shopping, 2008 e
- Biblioteca Municipal de Belo Horizonte à Av Carangola no Centro, 2009
- Esta montagem está agora,( 2010), no Centro Cultural de Venda Nova

  e conta com um novo objeto: Geométricos Poéticos


A exposição que já realizou cinco mostras é uma exposição de desenhos, pinturas, objetos e poesia que apresenta e distribui ao público, idéias e pensamentos de autores contemporâneos, brasileiros e estrangeiros, que dialogam com o tema de maneira poética .A exposição já conta com a participação de 58 poetas e 106 poemas ilustrados. Ver postagem ASPECTOS URBANOS - Artes Visuais e Poesia 6


POETAS PARTICIPANTES DO PROJETO:



Alice Ruiz Ana Carol Diniz Andréia Donadon-Leal Angela Togeiro anITAvalente  Ataneri Brenda Mar(que)s Pena Bruno Grossi Clevane Pessoa Lopes Dagmar Braga Diowani Mendonça Dimythryus Eduardo Rennó Efrain Bartolomé Fátima Sampaio Fernando Aguiar France Gripp Gabriel Bicalho Graça Campos Ilda Brasil J.B.Donadon Leal Jorge de Oliveira Santos Jorge Emil J.S.Ferreira Lúcia Brasil Luiz Otávio Brandão Luiz Edmundo Alves Luiz Lírio Luiz Z Pego Marco Aurélio Lisboa Marco Llobus Marcos Assis Maria Angélica Bilá/Bernardes Maria de Fátima Reis Martins Maria Inês Veloso de Abreu Maria José Cecília de Mello Maria Moreira Maurício Roque Max Silva Moreira Nela Rio Neuza Ladeira Octávio Roggiero Paulinho Andrade Paz Cerrilho Regina Mello Rogério Salgado & Virgilene Araújo Ronaldo Werneck Rosângela Gontijo Sebastiana Gomes Campos Tânia Diniz Teresinka Pereira Vanessa Rocha Campos Waldemar Euzébio Pereira Wilmar Silva Yeda Machado Avelar Zanne Neiva 

OBS: Todos os espaços e galerias distribuíram ao público poemas ilustrados.



Detalhes do Grande Painel 



Série objetos de parede, madeira sobre eucatex, Aspectos Urbanos


Objeto 1, arquitetura 
Objeto 2, "Noturno" -
Festa de São João









Primeiro: arquivo de poetas e poemas ilustrados
Segundo : Pequenos Totens com Imagens de poemas ilustrados. O primeiro, Poema da Bilá Bernardes "Capital Humanizada". O segundo Poema da Brenda Marques Pena, "Lobos Urbanos"









Exposição Biblioteca Estadual Luiz de Bessa, Galeria Paulo Campos Guimarães, Praça da Liberdade, Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil, 2008  







Exposição na Biblioteca Municipal de Belo Horizonte, Minas Gerais, em2009

Fátima Sampaio, poeta participante do projeto com o poema: "No olhar da Serra, poema esse que a poeta homenageia a todas as Serras "Rola-Moça" que existem nas nossas Minas Gerais. 












Exposição na Biblioteca Municipal de Belo Horizonte - MG, em 2009.Os livros da foto tem ilustrações e/ou capa de Iara Abreu. Livros de crônicas e poesia



- Primícias Poéticas
  Autor: Octávio Roggiero ,São Paulo (belo livro)
- O Som da Voz do Gato, autor Milton César Pontes,(livro Super interessante)
- Nós da Poesia volume 1, Antologia organizada pelo Institulo Imersão Latina - IMEL,
  presidente, Brenda Marques Pena. É o primeiro volume de uma série. 
- E por Falar nas Flores, autora Maria Ines Veloso Abreu, Volta Redonda Rio de Janeiro.
- O livro encadernado artesanalmente com espiral é o o resultado da exposição "Aspectos
  Urbanos". São os poemas ilustrados.


- Jornal Hoje em Dia
- Jornal O tempo de Contagem








                                 Desenhos a nanquim

Desenho feito durante apresentação poética no Palácio das Artes / Têrças Poéticas que homenageava Jardelina da Silva, uma sergipana que viveu em Bela Vista do Paraiso do Paraná e que tem uma história de várias internações em hospitais psiquiátricos. Descobriu "o costurar" as suas próprias roupas e realizar perfomances pelas ruas da cidade. Chamava suas composições de "despachos". E, a partir dessa sublimação suas internações foram diminuindo. Sua performance compunha-se de vibrar,exprimir, corta e costurar, vestir e desvestir; Tudo isso era o seu "despachar e sublimar". Link abaixo sobre jardelina da Silva

http://www.cisc.org.br/revista/ghrebh/index.php?journal=ghrebh&page=article&op=viewFile&path%5B%5D=41&path%5B%5D=46









Obs: Poetas não postados nesta páginas estão postados nas pgs 1, 2 , 3, 4, 5, 6 e 8


O Valioso tempo dos maduros 
Autor: Mário de Andrade (1893-1945)
( dizem que ele escreveu esse texto quando fez 50 anos)

“Contei meus anos e descobri que terei menos tempo para viver daqui para frente... do que já vivi até agora. Tenho muito mais passado do que futuro. Sinto-me como aquele menino que recebeu uma bacia de cerejas. As primeiras ele chupou displicente, mas percebendo que faltam poucas, rói o caroço. ...Já não tenho tempo para lidar com mediocridades. Não quero estar... em reuniões onde desfilam egos inflamados. Inquieto-me com invejosos tentando destruir quem eles admiram, cobiçando seus lugares talentos e sorte. Já não tenho tempo para conversas intermináveis , para discutir assuntos inúteis sobre vidas alheias que nem fazem parte da minha. Já não tenho tempo para administrar melindres de pessoas que, apesar da idade cronológica, são imaturas. Detesto fazer acareação de desafetos que brigaram pelo majestoso cargo de secretário-geral do coral. As pessoas não debatem conteúdos, apenas rótulos. Meu tempo tornou-se escasso para debater rótulos, quero a essência, minha alma tem pressa... Sem muitas cerejas na bacia, quero viver ao lado de gente humana; que sabe rir de seus tropeços, não se encanta com triunfos, não se  considera eleita antes da hora, não foge de  sua mortalidade física. Quero caminhar perto de coisas e pessoas de verdade, O essencial faz a vida valer a pena.  E para mim, basta o essencial!” 


ALGUNS POEMAS


Alice Ruiz Scherone, (Curitiba PR 1946). Poeta, compositora, tradutora e publicitária. Publica, em 1962, seus primeiros poemas em jornais e revistas culturais. Em 1968, conhece o poeta Paulo Leminski (1944 - 1989), que identifica suas afinidades com o haicai e a incentiva em seus estudos sobre esta forma poética japonesa. Casa-se com Leminski, e com ele integra o grupo musical A Chave. Nesse período compõe a primeira letra de música em parceria com o marido. Inicia carreira na área publicitária em 1975. Com a morte de seu filho, em 1979, organiza em sua homenagem o livro Poemas: Miguel Angelo Leminski, publicado três anos mais tarde. No ano de 1981, traduz para o português o livro de haicai Dz Haiku: Chine-Jo, Chiyo-Ni, Shisei-Jo, Shokyi-Ni e Shofu-Ni. Com o marido, publica o livro Hai Tropicai, em 1985. Nesse mesmo ano, participa das mostras Arte Pau-Brasil e Transcriar - Poemas em Vídeo Texto, na cidade de São Paulo. Em 1987, assume o posto de diretora de criação na Agência Umuarama, e separa-se de Leminski. Muda-se para São Paulo em 1989, e, no ano seguinte, participa do Projeto Poesia em Out-Door, 100 Anos da Av. Paulista. Autora de diversas letras musicais, com composições gravadas por vários intérpretes, lança, em 2005, o CD Paralelas, em parceria com a cantora Alzira Espíndola (1957). 


 


Fátima Sampaio, nasceu em BeloHorizonte, onde mora e trabalha. Graduada em Filosofia, professora da Rede Municipal de Ensino, educadora ambiental. Publicou algumas poesias na revista “Recanto” de Belo Horizonte,na década de 80. Desde então, nunca mais se distanciou dos livros e da poesia ................fcsampaio@hotmail.com 







         

Bilá Bernardes, Belo Horizonte, MG, é codinome de Maria Angélica Bernardes do Santos. Nasceu em Stº Antônio do Monte e reside em Belo Horizonte desde 1970. Tem poemas publicados em Bento Gonçalves / RS, Rancagua /Chile, Buenos Aires/Argentina e Belo Horizonte/MG. Publicou FotoGrafias de DesCasamento, livro de poemas, pela Anome Livros. Participou de diversas antologias dentre elas Belo Horizonte em Verso e Prosa, Linha Editorial A Tela e o Texto- UFMG (2008), Poetas En/ Cena, vol.2, Belô Poético, (2008) ,cônsul ZNE-BH.de Poetas Del Mundo.   Contato: bilapsi@gmail.com 

         



Clevane Pessoa de Araújo Lopes, Riograndense do norte, radicada em MG. Psicóloga e jornalista.Acadêmica em várias Academias de Artes, Letras e Ciências, e grupos afins.Premiada no Brasil e no Exterior .Entre os prêmios;Prêmio Ex-Aequo de conto(Portugal-RACAL) , primeiro lugar;Primeiro lugar de crônica, Contraponto,Troféu Domervilly Nóbrega(juiz de Fora-MG;Primeiro lugar de poesia no Festival de Inverno de Ouro Preto/;Mariana;Primeiro lugar de Poesia virArte;Prêmio il Convívio ,Itália, por um grupo de dez poemas.Livros de Poesia, contos, literatura infantil e outros;Desenhista, ilustradora e capista. Participa do projeto “Aspectos Urbanos – artes visuais e poesia, Participa do projeto desde a primeira mostra em 2008 na Biblioteca Pública Estadual Luiz de Bessa/Belo Horizonte-MG.






Ilda Maria Costa Brasil, Porto Alegre/RS. Professora de Literatura, Língua Portuguesa e Redação.Colaboradora de várias revistas e jornais.Membro de várias associações e academias dentre elas, Associação Artística Cultural de Restinga seca / RS, Associação Gaúcha dos Escritores Independentes / Porto Alegre / RS, Academia Literária Gaúcha / Porto Alegre/RS, Academia de Estudos e Pesquisas Literárias / RJ, Accademia Internazionale II Convívio/Castiglione di Sicília/Itália, Academia Cachoeirense de Letras de Cachoeiro do Itapemirim/ES. Participa de várias antologias e tem sete livros editados dentre eles “Peças De Um mesmo Tabuleiro”, “Pragas ou Anjos”, “A Magia do Encontro – Contos e Crônicas”, Três Gotas de Poesia – Haicais”. Contato: Ildabrasil@hotmail.com





     

Nela Rio – Poeta, escritora, artista visual e investigadora argentino-canadiense. Autora de ocho libros publicados. Finalista en 13 concursos internacionales de cuento y poesía. Su obra ha sidoincorporada a revistas especializadas en España, Argentina, Chile, Uruguay, México, Honduras,Puerto Rico, Brasil, Polonia, EEUU, y Canadá. Tiene 12 libros de artista, algunos con papel hecho amano por ella, con poemas y arte. En mayo 2008 un Simposio sobre su obra organizado por Red Cultural Hispánica tuvo lugar el sitio canadiense de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y se presentaron 28 ponencias de críticos de varios países, incluyendo Brasil. nelario@rogers.com http://fis.ucalgary.ca/ACH/Registro/Nela_Rio/index.html 
 



Regina Mello, reside e trabalha em Belo Horizonte, MG, artista visual, graduada em Escultura / Escola de Música e Belas Artes do Paraná e artes plásticas na Escola Guignard (UEMG). Perfil multidisciplinar, realizou 40 exposições individuais e coletivas com diversas técnicas em artes visuais e publicou dois livros/escultura de poesia e uma antologia. Realiza pesquisas culturais no Brasil e no exterior, ministra oficias de desenho, criatividade, fotografia e poesia. Realiza seminários, encontros, exposições e performances poéticas. Fundadora e diretora do Museu Nacional da Poesia, integrante da câmara Setorial de Artes Visuais – Minc/Funarte. Coordenadora dos projetos Intercâmbio Internacional Artístico/Cultural, Galeria da Árvore,circuito Mina da Arte ,Sementes de Poesia e livro de artista, “Original” (já 4º volume) ........ reginamello2004@yahoo.com.br 













Sebastiana Gomes, 74 anos, moradora do Barreiro há 40 anos, possuidora de grande habilidade manual, se dedica à artesania e a poesia a muitos anos. Participa do Coral do Santuário São Paulo da Cruz no Barreiro, onde também participou de concurso de presépio, conquistando o segundo lugar.



"OS POEMAS FORAM GENTILMENTE CEDIDOS PELOS POETAS"



   
TODOS OS LINKS DO PROJETO
21   http://iaraabreu.blogspot.com.br/2016/03/aspectos-urbanos-artes-visuais-e-poesia.html       Projeto/ exposição Certos Movimentos incertos, Exposição "Superlativo Feminino" (coletiva, partici-pação do painel "Para Guimarães ), exposição Shakespeare (Museu Mineiro-BH)     
20   http://iaraabreu.blogspot.com.br/2015/12/aspectos-urbanos-artes-visuais-e-poesia.html      Expo em  Mariana-MG (2015), Na Casa dos Contos em BH(2015), Sobre Barragem de Bento Rodrigues, Affonso Romano, Augusto dos Anjos, Cícero,Fernando Schiavinato, Manoel de Barros, Fernando Pessoa, Mário Quintana,  Marcos Fabrício, Paulo Leminsck , Nela Rio,Rogério Zola (poema e texto), Livros SERRA e  Didático PPP (Editora Assis),projeto HAL - Hospital André Luiz 
19   http://iaraabreu.blogspot.com.br/2014/12/aspectos-urbanos-artes-visuais-e-poesia.html     Exposição Aspectos Urbanos na PUC, Oficina / Diabetes na PUC – Minas Exposição na Casa Lima D’Artes, Exposição "Cidade, Geometria e Cores (2014), no Centro Cultural de Contagem, Cenário NIL LUS poetas de: Cícero Christófaro, Consuêlo Aragão, José Hilton Rosa, Marcos Fabrício, Vilson Barbosa,Yara Darin. 
18   http://iaraabreu.blogspot.com.br/2014/08/aspectos-urbanos-artes-visuais-e-poesia.html     Painel Guimarães,Painel Diversidade Cultural(Fundação Torino),Pintando ao vivo em vários lugares, CINE Teatro Contagem, Galpão Paraíso e em Contagem- Poetas: Bianka de Andrade Silva,Iago Passos, Nina Reis, Pilar Rodrigues Aranda,Consuelo Aragão
17   http://iaraabreu.blogspot.com.br/2012/12/aspectos-urbanos-artes-visuais-e-poesia.html      Saramago, livro objeto, expo O Olhar do Artista sobre o livro esquecido, projeto Colorindo vidas, projeto música para ver,Jaqueline Aisenman, João Evangelista, Leonardo, Leonardo, Luiz Otávio Oliani, Marcos Fabrício, Newton Emediato,Norália, Neruda e Todd 
16   http://iaraabreu.blogspot.com.br/2012/04/aspectos-urbanos-artes-visuais-e-poesia.html       Aquarelas na Biblioteca Luiz de Bessa e eventos durante a exposição.
14   http://iaraabreu.blogspot.com.br/2011/08/aspectos-urbanos-artes-visuais-e-poesia.html      Pintando na Abcdéf, Pintando em Brumadinho, Projeto Centenário Contagem, Fátima Sampaio, Abertura BH Itinerante 
13   http://iaraabreu.blogspot.com.br/2011/05/aspectos-urbanos-artes-visuais-e-poesia.html      Projeto Sandra Veronese, Poema Clevane.Pintando na Serraria Souza Pinto, Clóvis Campelo, Leonardo de Magalhães, Plínio Sgarbi, Karina Araújo.
12   http://iaraabreu.blogspot.com.br/2010/12/aspectos-urbanos-artes-visuais-e-poesia.html      Neuza Ladeira, Maria de Fátima Reis Martins,Efrain Bartolomé, Enrique Godoy Durá, Marco Aurélio Lisboa, Maurício Roque, aquarelas Pintando na Rodoviária
11   http://iaraabreu.blogspot.com.br/2010/10/aspectos-urbanos-artes-visuais-e-poesia_12.html     Pintando ao vivo em Contagem com exposição, Maria Luiza Falcão, Silvia Motta, Luiz Lyrio, Rosa Negra e Gabriel Bicalho, Thereza Cristina, Jorge Emil
10   http://iaraabreu.blogspot.com.br/2010/10/aspectos-urbanos-artes-visuais-e-poesia.html     biblioteca Municipal, projeto HAL - Hospital André Luiz, Rogério Salgado, Ronaldo Werneck, Paulinho Andrade, Luiz Otávio Brandão, Darlan, Diovani, Ataneri
09  http://iaraabreu.blogspot.com.br/2010/08/aspectos-urbanos-artes-visuais-e-oesia_22.html     Daniel de Cullá, Luciana Tannus, José Alcebíades, Valdeck, Luciana Campos, Jaak, Nelci,José Estanislau
08   http://iaraabreu.blogspot.com.br/2010/08/aspectos-urbanos-artes-visuais-e-poesia.html      Clevane, Cláudio Bento, Cristina Carone, Enrique Godoy, Maria Luiza Falcão, Meire Mendonça, Marta Reis, Belô Poético.
07   http://iaraabreu.blogspot.com.br/2010/02/aspectos-urbanos-artes-visuais-e-poesia_8680.html      Alice Ruiz, Fátima, Bilá, Clevane, Ilda Brasil, Nela Rio, Regina Mello, Sebastiana
06   http://iaraabreu.blogspot.com.br/2010/02/aspectos-urbanos-artes-visuais-e-poesia_16.html      Luis Carlos, Teresinka, Vanessa, Lucia Brasil e Marco Llobus, exposição no Centro Cultural de Venda Nova
05   http://iaraabreu.blogspot.com.br/2010/02/aspectos-urbanos-artes-visuais-e-poesia.html      Graça Campos, Eduardo Rennó, J.S.Ferreira, Luiz Z.Pego e Tânia Diniz, Pintando ao Vivo no Big. Shopping, exposição Regional Barreiro
04   http://iaraabreu.blogspot.com.br/2010/01/aspectos-urbanos-artes-visuais-e-poesia_24.html      Clevane Pessoa, Maria Inês, J.B.Donadon, Dagmar, Luis Edmundo, Jorge Santos, Maria Moreira e Zane, Yeda –R. GUATÁ 
03   http://iaraabreu.blogspot.com.br/2010/01/aspectos-urbanos-artes-visuais-e-poesia.html      France Gripe, Maria José Cecília de Melo, Marcos Assis, Waldemar,Wilmar, Octávio Roggiero, Maurício Roque, Max Silva Moreira, Fernando Aguiar
02   http://iaraabreu.blogspot.com.br/2009/12/aspectos-urbanos-artes-visuais-e- poesia.html     Ana Carol, Andréia Donadon, Angela Togeiro, Brenda e Bruno
01   http://iaraabreu.blogspot.com.br/2009/12/aspectos-urbanos.html       Poetas Ana Carol Diniz, Andréia Donadon, Angela Togeiro, Brenda Marques e Bruno Grossi

ASPECTOS URBANOS - Artes Visuais e Poesia 6





ESPOSIÇÃO ASPECTOS URBANOS

 PINTURA, DESENHO E POESIA

 CENTRO CULTURAL DE VENDA NOVA 2010



Poetas que participam desta mostra

Alice Ruiz, Ana Carol Diniz, Andréia Donadon-Leal, Angela Togeiro, anITAvalente, Ataneri Brenda Mar(que)s Pena, Bruno Grossi, Clevane Pessoa Lopes, Dagmar Braga, Diowani Mendonça, Dimythryus Padilha, Eduardo Rennó, Efrain Bartolomé, Fátima Sampaio, Fernando Aguiar, France Gripp, Gabriel Bicalho, Graça Campos, Ilda Brasil, J.B.Donadon Leal, Jorge de Oliveira Santos, Jorge Emil, J.S.Ferreira, Lúcia Brasil, Luiz Otávio Brandão, Luiz Edmundo Alves Luiz Lírio, Luiz Z Pego, Marco Aurélio Lisboa, Marco Llobus, Marcos Assis, Bilá/Bernardes, Maria de Fátima Reis Martins, Maria Inês Veloso de Abreu, Maria José Cecília de Mello, Maria Moreira Maurício Roque, Max Silva Moreira, Nela Rio, Neuza Ladeira, Octávio Roggiero, Paulinho Andrade, Paz Cerrilho, Regina Mello, Rogério Salgado&Virgilene Araújo, Ronaldo Werneck, Rosângela Gontijo, Sebastiana Gomes, Graça Campos, Tânia Diniz, Teresinka Pereira Vanessa Rocha Campos,Waldemar Euzébio Pereira, Wilmar Silva, Yeda Machado Avelar, Zanne Neiva

Poetas não postados aqui, estão em ASPECTOS URBANOS - Artes Visuais 1, 2 ,3 ,4 e 5


Grande painel, 11 metros de extensão x 1 metro de altura), óleo sobre tela
É uma narrativa visual urbana sobre os "AspectosUrbanos". 

Esse projeto teve início em 2005 no Centro Cultural de Contagem, Minas Gerais, Brasil, e esteve à mostra nos seguintes espaços culturais em em Belo Horizonte/MG:

- 2008, Galeria Paulo Campos Guimarães da 
  Biblioteca Pública Estadual Luiz de Bessa, 
  através concorrência por edital de 2007
- 2008, PBH, Regional Barreiro, Prefeitura de
  Belo  Horizonte,a convite dos coordenadores   de cultural 
- 2009, Via Shopping no Barreiro, também a
  convite do shopping 
- 2009, Biblioteca Municipal de Belo Horizonte   à Av Carangola no Centro, a convite.
- Esta mostra está agora no Centro Cultural de
  Venda Nova (2010) e conta com um novo 
  objeto,  o Geométrico Poético

A exposição que já realizou cinco mostras é uma exposição de desenhos, pinturas, objetos e poesia que apresenta e distribui ao público, idéias e pensamentos de autores contemporâneos, brasileiros e estrangeiros, que dialogam com o tema de maneira poética. A exposição já conta com a participação de 58 poetas e 106 poemas ilustrados.

OBS: Todos os espaços e galerias distribuíram ao público os poemas ilustrados.
         
Detalhes do Objeto "Geométrico Poético"
  

 Painel"Urbe" ao fundo  -           Detalhe 1 Detalhe 2 Detalhe 3



 
     

Geométricos poéticos, objeto com 80 centímetros quadrados. Nesse objeto foram colocados 189 poemas ilustrados com o objetivo de interagir o público com a obra. Os poemas foram sendo retirados pelo público que visitava a exposição.

Detalhe 4 Objeto "Geométrico Poético"


Desenho 1 e 2 - Pastel seco sobre papel, formato A3 


   
Além  do objeto "geométrico poético", a exposição contou com dois grandes painéis com todos os poemas ilustrados (106 poemas) expostos. Esses mesmos poemas ilustrados foram distribuidos ao público por todo período da exposição, à escolha de cada visitante. O público também interagiu muito bem com o objeto "geométrico Poético", retirando os poemas e fazendo leitura.

 


    Alguns poemas ilustrados



Teresinka Pereira, brasileira. Presidente/ associação de escritores e artistas. ítulo hereditário de “Dama de Graça” pela Ordem Soberana da Cavalaria de Malta São João de Jerusalém, assinado pelo Grão Prior Dom K Vella Haber, S.O.S.J., (1997). Senadora e Embaixadora do Parlamento Internacional de Segurança e Paz(1999). Ministro dos Direitos Humanos /Comissão dos Povos Indígenas do mesmo Parlamento.Prêmio nacional de teatro do Brasil Título de Poet of the Year (poeta do Ano) pela Canadian Society of Poets.Em 1989, membro e correspondente Real da Academia Norte-Americana da Língua Espanhola . Em 2002, Prêmio Nacional “Valores Universais da Humanidade”na Itália. Medalha de Mérito da Assembléia Legislativa do R.J.em 2005. Medalha Parlamentar “Sérgio Vieira de Melo”.Em 2006, Prêmio Mundial de Poesia na China. Drª em Filosofia e Línguas Neo-Latinas da University of New México,USA (1972). Drª Honoris Causa da University Simon Bolivar na Colômbia (1997) e da International Academy Of Culture and a Political Sciense, da Alemanha(2001). Título de Condessa da parte do príncipe Giuseppe B.Raddino Em Catania, Itália (2008) . Poeta e tradutora, Teresinka Pereira, divulga os poetas da IVVA entre os povos de todos os continentes em busca de novas experiências de vida e de arte poética
tpereira@buckeye.express.com





Luiz Carlos Pereira, filho de Terezinka Pereira, residente nos EUA










Vanessa Campos, Vanessa Campos Rocha, 33 anos, nascida em São Paulo, reside em Taubaté-SP, em uma chácara com o marido, que é cineasta. Junto com ele desenvolve roteiros para documentários e animações infantis. O seu primeiro livro foi lançado em dezembro de 2009, chama-se “Pequeno Tempo” , foi vencedor do prêmio de literatura de Recife e tem como prefácio um lindo texto do escritor Fernando Morais. Seu livro infantil, chamado “Cadeira de Balanço” foi feito junto com a editora Hedra e faz parte da compra do governo federal de 2010. Seus novos trabalham estão aguardando a aceitação de uma editora. Se dedica semanalmente ao blog. Escreve letras de música, participa da revista Guatá e do site Cronópios     www.vanessacamposrocha.blogspot.com






Lúcia de Fátima Brasilnascida em Silvianópolis, sul de Minas, reside e trabalha em Belo Horizonte - MG. Pedagoga, trabalhou por vários anos no Instituto São Rafael, onde teve oportunidade de incentivar, através de projetos culturais, o gosto pela arte, principalmente o canto e a poesia ...... luciabrasiljy@gmail







Marco Llobus, fotógrafo, artista, pesquisador e gestor cultural. Presidente da Ong. Rede Catitu Cultural. Publicação de poesia e memória.Criador do “Desclassificados”,1º Spam Arte do mundo, circulou mais de 1.000.000 de e-mails. Curador de Cadernos Virtuais. Vocalista e Letrista da Banda “Magister Lúdico”. Memorial Família Guinga.Poietis(a) com Clevane Pessoa “Tropeirismo” com Ricardo Evangelista. llobus@gmail.com



Pintura temática intitulada "Recenseamento", realizada para exposição coletiva de Natal de 2010 no Centro Cultural de Contagem - MG 

acrílica sobre tela 
140cm x 180cm

"OS POEMAS FORAM GENTILMENTE CEDIDOS PELOS POETAS"
   
TODOS OS LINKS DO PROJETO
21   http://iaraabreu.blogspot.com.br/2016/03/aspectos-urbanos-artes-visuais-e-poesia.html       Projeto/ exposição Certos Movimentos incertos, Exposição "Superlativo Feminino" (coletiva, partici-pação do painel "Para Guimarães ), exposição Shakespeare (Museu Mineiro-BH)     
20   http://iaraabreu.blogspot.com.br/2015/12/aspectos-urbanos-artes-visuais-e-poesia.html      Expo em  Mariana-MG (2015), Na Casa dos Contos em BH(2015), Sobre Barragem de Bento Rodrigues, Affonso Romano, Augusto dos Anjos, Cícero,Fernando Schiavinato, Manoel de Barros, Fernando Pessoa, Mário Quintana,  Marcos Fabrício, Paulo Leminsck , Nela Rio,Rogério Zola (poema e texto), Livros SERRA e  Didático PPP (Editora Assis),projeto HAL - Hospital André Luiz 
19   http://iaraabreu.blogspot.com.br/2014/12/aspectos-urbanos-artes-visuais-e-poesia.html     Exposição Aspectos Urbanos na PUC, Oficina / Diabetes na PUC – Minas Exposição na Casa Lima D’Artes, Exposição "Cidade, Geometria e Cores (2014), no Centro Cultural de Contagem, Cenário NIL LUS poetas de: Cícero Christófaro, Consuêlo Aragão, José Hilton Rosa, Marcos Fabrício, Vilson Barbosa,Yara Darin. 
18   http://iaraabreu.blogspot.com.br/2014/08/aspectos-urbanos-artes-visuais-e-poesia.html     Painel Guimarães,Painel Diversidade Cultural(Fundação Torino),Pintando ao vivo em vários lugares, CINE Teatro Contagem, Galpão Paraíso e em Contagem- Poetas: Bianka de Andrade Silva,Iago Passos, Nina Reis, Pilar Rodrigues Aranda,Consuelo Aragão
17   http://iaraabreu.blogspot.com.br/2012/12/aspectos-urbanos-artes-visuais-e-poesia.html      Saramago, livro objeto, expo O Olhar do Artista sobre o livro esquecido, projeto Colorindo vidas, projeto música para ver,Jaqueline Aisenman, João Evangelista, Leonardo, Leonardo, Luiz Otávio Oliani, Marcos Fabrício, Newton Emediato,Norália, Neruda e Todd 
16   http://iaraabreu.blogspot.com.br/2012/04/aspectos-urbanos-artes-visuais-e-poesia.html       Aquarelas na Biblioteca Luiz de Bessa e eventos durante a exposição.
14   http://iaraabreu.blogspot.com.br/2011/08/aspectos-urbanos-artes-visuais-e-poesia.html      Pintando na Abcdéf, Pintando em Brumadinho, Projeto Centenário Contagem, Fátima Sampaio, Abertura BH Itinerante 
13   http://iaraabreu.blogspot.com.br/2011/05/aspectos-urbanos-artes-visuais-e-poesia.html      Projeto Sandra Veronese, Poema Clevane.Pintando na Serraria Souza Pinto, Clóvis Campelo, Leonardo de Magalhães, Plínio Sgarbi, Karina Araújo.
12   http://iaraabreu.blogspot.com.br/2010/12/aspectos-urbanos-artes-visuais-e-poesia.html      Neuza Ladeira, Maria de Fátima Reis Martins,Efrain Bartolomé, Enrique Godoy Durá, Marco Aurélio Lisboa, Maurício Roque, aquarelas Pintando na Rodoviária
11   http://iaraabreu.blogspot.com.br/2010/10/aspectos-urbanos-artes-visuais-e-poesia_12.html     Pintando ao vivo em Contagem com exposição, Maria Luiza Falcão, Silvia Motta, Luiz Lyrio, Rosa Negra e Gabriel Bicalho, Thereza Cristina, Jorge Emil
10   http://iaraabreu.blogspot.com.br/2010/10/aspectos-urbanos-artes-visuais-e-poesia.html     biblioteca Municipal, projeto HAL - Hospital André Luiz, Rogério Salgado, Ronaldo Werneck, Paulinho Andrade, Luiz Otávio Brandão, Darlan, Diovani, Ataneri
09  http://iaraabreu.blogspot.com.br/2010/08/aspectos-urbanos-artes-visuais-e-oesia_22.html     Daniel de Cullá, Luciana Tannus, José Alcebíades, Valdeck, Luciana Campos, Jaak, Nelci,José Estanislau
08   http://iaraabreu.blogspot.com.br/2010/08/aspectos-urbanos-artes-visuais-e-poesia.html      Clevane, Cláudio Bento, Cristina Carone, Enrique Godoy, Maria Luiza Falcão, Meire Mendonça, Marta Reis, Belô Poético.
07   http://iaraabreu.blogspot.com.br/2010/02/aspectos-urbanos-artes-visuais-e-poesia_8680.html      Alice Ruiz, Fátima, Bilá, Clevane, Ilda Brasil, Nela Rio, Regina Mello, Sebastiana
06   http://iaraabreu.blogspot.com.br/2010/02/aspectos-urbanos-artes-visuais-e-poesia_16.html      Luis Carlos, Teresinka, Vanessa, Lucia Brasil e Marco Llobus, exposição no Centro Cultural de Venda Nova
05   http://iaraabreu.blogspot.com.br/2010/02/aspectos-urbanos-artes-visuais-e-poesia.html      Graça Campos, Eduardo Rennó, J.S.Ferreira, Luiz Z.Pego e Tânia Diniz, Pintando ao Vivo no Big. Shopping, exposição Regional Barreiro
04   http://iaraabreu.blogspot.com.br/2010/01/aspectos-urbanos-artes-visuais-e-poesia_24.html      Clevane Pessoa, Maria Inês, J.B.Donadon, Dagmar, Luis Edmundo, Jorge Santos, Maria Moreira e Zane, Yeda –R. GUATÁ 
03   http://iaraabreu.blogspot.com.br/2010/01/aspectos-urbanos-artes-visuais-e-poesia.html      France Gripe, Maria José Cecília de Melo, Marcos Assis, Waldemar,Wilmar, Octávio Roggiero, Maurício Roque, Max Silva Moreira, Fernando Aguiar
02   http://iaraabreu.blogspot.com.br/2009/12/aspectos-urbanos-artes-visuais-e- poesia.html     Ana Carol, Andréia Donadon, Angela Togeiro, Brenda e Bruno
01   http://iaraabreu.blogspot.com.br/2009/12/aspectos-urbanos.html       Poetas Ana Carol Diniz, Andréia Donadon, Angela Togeiro, Brenda Marques e Bruno Grossi